
Hola, 안녕하세요!
산티아고 순례길과 스페인어 이야기를 전하는
끄레아르입니다 :)
산티아고 순례길 중 가장 많은 분들이 걷는
프랑스길의 대표적인 출발지는
생장피에드포르 Saint-Jean-Pied-de-Port 입니다.

생장피에드포르(Saint-Jean-Pied-de-Port)
보통 줄여서 생장이라고 부르는데요,
문제는 한국에서 생장까지
바로 가는 항공편이 없기 때문에
처음 순례길을 준비하는 분들은
도대체 생장까지 어떻게 가야 하지? 🤔
하고 막막하게 느끼는 경우가 많습니다.

생장으로 가는 길!
오늘은 처음 생장을 찾아가는 분들도
어렵지 않게 따라갈 수 있도록
생장으로 가는 대표적인
이동 방법과 소요시간, 교통편 예매 방법까지
1편과 2편으로 나누어 자세히 정리해 보겠습니다.
1편에서는 먼저 파리, 마드리드, 바르셀로나에서
생장으로 가는 방법을 소개해 드리겠습니다.
생장까지 가는 방법, 한눈에 비교하기
많은 분들이 이용하는
대표적인 루트는 대략 다음과 같습니다.
1️⃣ 파리 → 바욘 → 생장
· 기차 이용
· 약 6시간 이상
2️⃣ 마드리드 or 바르셀로나
→ 팜플로나 → 생장
· 기차 + 버스 or 택시 이용
· 약 5~6시간
3️⃣ 파리 → 비아리츠 → 바욘 → 생장
· 비행기 + 버스 + 기차 이용
· 약 4~6시간 이상
4️⃣ 빌바오 → 바욘 → 생장
· 버스 + 기차 이용
· 약 4~6시간
위 소요시간은 대략적인 기준이며,
교통편과 환승 대기시간에 따라 달라질 수 있습니다.

파리 → 바욘 → 생장
Paris → Bayonne → Saint-Jean-Pied-de-Port
개인적으로 처음 가시는 분들에게
가장 추천드리는 루트입니다.
대표적인 이동 경로인 만큼
블로그나 카페 등에서 관련 정보를
쉽게 찾을 수 있습니다.
전체적인 이동 경로는 다음과 같습니다.
① 샤를드골공항 → 파리 몽파르나스역
CDG → Gare Montparnasse
🚝 교통수단 : RER B + 지하철 6호선
⏰ 소요시간 : 약 1시간
💶 요금 : 약 5유로
※ 샤를드골공항 → RER B 탑승 → Denfert-Rochereau역 하차 → 지하철 6호선 환승 → Montparnasse-Bienvenüe역 하차
② 파리 몽파르나스역 → 바욘
Gare Montparnasse → Gare de Bayonne
🚝 교통수단 : TGV 고속열차
⏰ 소요시간 : 약 4시간
💶 요금 : 약 40~100유로 이상
③ 바욘 → 생장
Gare de Bayonne → Saint-Jean-Pied-de-Port
🚝 교통수단 : TER 지역열차
⏰ 소요시간 : 약 1시간~1시간 10분
💶 요금 : 약 5~13유로
📌 파리 → 생장 전체
- 총 소요시간 : 약 6시간 이상
- 총 교통비 : 약 50~120유로 이상
* 환승 : 바욘에서 1회

마드리드 or 바르셀로나
→ 팜플로나 → 생장
Madrid or Barcelona → Pamplona → SJPdP
마드리드 또는 바르셀로나로 입국하는 분들이
많이 이용하는 루트입니다.
마드리드 또는 바르셀로나에서
팜플로나까지 기차로 이동한 뒤,
팜플로나에서 버스나 택시를 타고
생장까지 이동하면 됩니다.
전체적인 이동 경로는 다음과 같습니다.
🇪🇸 마드리드에서 출발하는 경우
① 마드리드공항 → 아토차역
Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas
→ Estación de Atocha
🚝 교통수단 : 203번 공항버스, 지하철, Renfe 기차
⏰ 소요시간 : 약 30분~1시간
💶 요금 : 이용하는 교통수단에 따라 다름
② 마드리드 아토차역 → 팜플로나
Estación de Atocha → Pamplona
🚝 교통수단 : Renfe 기차
⏰ 소요시간 : 약 3시간~3시간 30분
💶 요금 : 약 30~60유로 이상
🇪🇸 바르셀로나에서 출발하는 경우
① 바르셀로나공항 → 바르셀로나 산츠역
Aeroport de Barcelona-El Prat → Barcelona-Sants
🚝 교통수단 : 공항버스, 지하철, Renfe 기차
⏰ 소요시간 : 약 20~50분
💶 요금 : 약 5유로~ 8유로
② 바르셀로나 산츠역 → 팜플로나
Barcelona-Sants → Pamplona
🚝 교통수단 : Renfe 기차
⏰ 소요시간 : 약 4시간 전후
💶 요금 : 약 40유로부터~
🚌 공통 구간 : 팜플로나 → 생장
마드리드와 바르셀로나 중
어디에서 출발하더라도
팜플로나에 도착한 이후의 이동 방법은 동일합니다.
③ 팜플로나 → 생장
Pamplona → SJPdP
🚝 교통수단 : ALSA 버스 or 택시
· 버스 소요시간 : 약 1시간 45분
· 버스 요금 : 약 20~25유로
· 택시 소요시간 : 약 1시간 20분
· 택시 요금 : 약 120~160유로
※ 기차로 팜플로나에 도착한 뒤 ALSA 버스를 이용한다면, 팜플로나 기차역에서 버스터미널까지 별도로 이동해야 합니다. 환승 일정을 잡을 때 이동시간까지 함께 고려해 주세요.
📌 마드리드, 바르셀로나 → 생장 전체
· 총 소요시간 : 약 6시간 이상
· 총 교통비 : 약 50~160유로 이상(택시이용시)
* 환승 : 팜플로나에서 1회
자주 묻는 질문 QnA
🙋🏻♀️ 파리에서 바욘 가는 기차는
어디서 예매하나요?
파리에서 바욘으로 가는 기차표는
프랑스 철도 예매 서비스인
SNCF Connect 홈페이지나 앱에서
예매할 수 있습니다.
TGV는 출발일이 가까워질수록
저렴한 좌석이 없어지고
요금이 비싸질 수 있기 때문에,
일정이 확정되었다면
미리 예약하는 것을 추천드립니다.
👉🏻 SNCF 공식 홈페이지
※ 구글 크롬의 한국어 번역 기능을 이용하면 더욱 편리하게 이용하실 수 있습니다.
🙋🏻♀️ 마드리드·바르셀로나에서
팜플로나 가는 기차는 어디서 예매하나요?
기차표는 Omio 또는 Renfe(렌페)
공식 홈페이지와 앱을 통해
검색하고 예매할 수 있습니다.
다만 Omio와 Renfe는
검색되는 열차편이나 가격에 차이가 있을 수 있으니
두 곳을 비교해 본 후 예약하는 것을 추천드립니다.
👉🏻 Omio 홈페이지
👉🏻 Renfe 홈페이지
🙋🏻♀️ 바욘역에서 생장행 기차 예매는
어떻게 하나요? 그리고 환승이 어렵나요?
먼저 바욘에서 생장 기차표 모두
위의 SNCF 홈페이지에서 예매하실 수 있습니다.
현장에서도 승차권을 구매할 수 있지만,
생장으로 가는 열차는 운행 횟수가 많지 않기 때문에
미리 시간표를 확인해 두는 것을 추천드립니다.

바욘 -> 생장 기차 요금 및 시간
바욘역은 파리 몽파르나스역처럼
규모가 큰 역은 아니기 때문에
환승 자체는 크게 어렵지 않습니다.

바욘 기차역(Gare de Bayonne)
역내 전광판에서
Saint-Jean-Pied-de-Port
라고 표시된 열차와 출발 플랫폼을 확인한 뒤
해당 승강장으로 이동하면 됩니다.
🙋🏻♀️ 팜플로나에서 생장까지는
어떻게 가나요?
팜플로나에서는 주로
ALSA 버스를 이용해 생장까지 이동합니다.
티켓은 ALSA 홈페이지나 앱에서
출발지 : Pamplona
도착지 : Saint-Jean-Pied-de-Port
를 입력해 검색하고 예매하면 됩니다.

스페인 대표 버스 ALSA
단, 기차로 팜플로나에 도착했다면
생장행 버스를 타기 위해
팜플로나 버스터미널로 이동해야 합니다.
기차역과 버스터미널이 서로 다른 곳에 있으므로
기차와 버스를 연달아 예약한다면
역 사이의 이동시간까지 고려해
충분한 환승 시간을 확보하는 것이 좋습니다.
🙋🏻♀️ 겨울에도 팜플로나에서
생장 가는 버스가 있나요?
팜플로나에서 생장으로 가는 버스는
연중 항상 운행하는 노선이 아닙니다.
일반적으로 순례자가 많은
3월 말부터 10월경까지 운행하지만,
정확한 운행 기간은 매년 달라질 수 있습니다.
따라서 출발 전 ALSA 공식 홈페이지에서
여행 날짜를 직접 입력해
버스가 운행하는지 확인하는 것을 추천드립니다.
버스가 운행하지 않는 시기에는
팜플로나에서 생장까지 택시를 이용할 수 있습니다.

팜플로나 기차역 택시 승강장
🚕 팜플로나 → 생장
· 소요시간 : 약 1시간 20분
· 요금 : 약 100~150유로
혼자 이용하기에는 부담스러울 수 있지만,
동행이 있다면 택시비를 나누어 부담할 수 있어
버스가 없는 시기에는 좋은 대안이 될 수 있습니다.
알아두면 좋은 팁
⭐️ Renfe에서 기차표 검색이
잘 안 된다면?
제가 직접 이용해 보니
Renfe 홈페이지에서는
출발역을 어떻게 선택하느냐에 따라
검색 결과가 달라지는 경우가 있었습니다.
예를 들어 마드리드에서 팜플로나로 이동할 경우
출발지를 Madrid Atocha 로 검색했을 때
원하는 열차가 나오지 않는다면,
MADRID-PUERTA DE ATOCHA
-ALMUDENA GRANDES
를 직접 선택해 다시 검색해 보세요.

MADRID-PUERTA DE ATOCHA -ALMUDENA GRANDES
이 이름이 우리가 흔히 알고 있는
마드리드 아토차역의 공식 명칭입니다.
또한 국내에서 Renfe 홈페이지 이용 시
검색이 원활하지 않은 경우가 있었는데,
저는 VPN을 유럽 국가로 설정한 후
정상적으로 검색할 수 있었습니다.
⭐️ Renfe와 Omio,
어디에서 예약하는 게 더 저렴할까?
같은 날짜의 기차표를 직접 비교해 보니
Renfe 홈페이지 가격이 훨씬 저렴했습니다.

마드리드 -> 팜플로나 Renfe 홈페이지 가격

마드리드 -> 팜플로나 Omio 가격
또한 Omio보다 Renfe 공식 홈페이지에서
더 다양한 시간대의 열차를 확인할 수 있었습니다.
Omio는 한국어를 지원하기 때문에
검색과 예약이 편리하다는 장점이 있지만,
조금이라도 저렴한 가격과
더 다양한 시간대의 열차를 확인하고 싶다면
VPN을 유럽 국가로 설정한 뒤,
구글 크롬의 한국어 번역 기능을 이용해
Renfe 공식 홈페이지에서도
함께 검색해 보시는 것을 추천드립니다.

바르셀로나 -> 팜플로나 Renfe 가격

바르셀로나 -> 팜플로나 Omio 가격
⚠️ 생장행 교통편 검색할 때
도시 이름을 꼭 확인하세요!
생장으로 가는 기차나 버스를 검색할 때는
도시 이름을 정확하게 입력하는 것이 중요합니다.
우리가 산티아고 프랑스길의
출발지로 이야기하는 생장은
Saint-Jean-Pied-de-Port 입니다.
이와 이름이 비슷한
Saint-Jean-de-Luz
는 전혀 다른 도시입니다.

생장피에드포르 Saint-Jean-Pied-de-Port
처음 검색하면 이름이 길어 헷갈릴 수 있으니
기차나 버스를 예약하기 전에 목적지가
Saint-Jean-Pied-de-Port가 맞는지
꼭 확인해 주세요!
오늘은 산티아고 순례길의 대표적인 출발지인
생장피드포르까지 가는 방법 1편으로,
파리에서 바욘을 거쳐 가는 방법부터
마드리드와 바르셀로나에서
팜플로나를 거쳐 가는 방법까지 알아보았습니다.

스페인 산티아고 순례길
다음 2편에서는
① 파리 → 비아리츠 → 바욘 → 생장
② 빌바오 → 바욘 → 생장
루트를 자세히 소개해 드리겠습니다.
각 구간별 이동 방법과 소요시간,
교통편 예매 방법까지 정리해 드릴 예정이니
생장으로 가는 다양한 방법을 찾고 계신다면
2편도 함께 참고해 주세요!
그럼 다음 포스팅에서 만나요!
¡Buen Camino!
앞으로 산티아고 순례길과 스페인어에 관한
다양한 이야기를 전해드리겠습니다 :)
끄레아르


