<< 산티아고 순례길&여행 필수 스페인어 회화책
여행 전 알아두면 좋은
스페인어 단어 10가지
Hola, 안녕하세요!
산티아고 순례길과 스페인어 이야기를 전하는
끄레아르입니다 ☺️
스페인 여행이나 산티아고 순례길을 준비하고 계신가요?
스페인어를 유창하게 하지 못해도
여행에는 큰 문제가 없습니다!
하지만 현지에서는 영어보다
스페인어 안내 표지판을 훨씬 자주 마주하게 되는데요,
입구와 출구, 화장실, 기차역처럼
자주 보이는 단어 몇 가지만 알아두어도
여행이 훨씬 편해진다는 사실! 😝
오늘은 스페인 여행에서
실제로 가장 많이 보게 되는 단어 10가지를
소개해 드리겠습니다.
1. Entrada / Salida
[엔뜨라다] / [살리다]
👉 입구 / 출구
Entrada(입구) Salida(출구)
공항, 기차역, 쇼핑몰, 박물관 등 어디를 가도
가장 많이 보이는 단어입니다.
Entrada → 입구
Salida → 출구
참고로, 지하철역이나 기차역에서는
'Entrada' 대신 'Acceso(출입구)'라는 표기를
자주 볼 수 있습니다.
Metro acceso estación 지하철역 출입구
두 단어 모두 들어가는 곳을 의미하지만,
'Acceso'는 특정 출입구나 진입로를 안내할 때
많이 사용됩니다.
Acceso Norte → 북쪽 출입구
Acceso Sur → 남쪽 출입구
Acceso A → A 출입구
2. Abierto / Cerrado
[아비에르또] / [쎄라도]
👉 영업 중 / 영업 종료
Abierto(열린) Cerrado(닫힌)
식당이나 카페, 상점 문 앞에서
쉽게 볼 수 있는 안내입니다.
본래의 뜻은 아래와 같습니다.
Abierto → 열린
Cerrado → 닫힌
그렇지만 가게 문 앞에서는 각각
영업 중, 영업 종료를 의미합니다.
3. Baño / Aseos / Servicios / Lavabos
[바뇨]/ [아쎄오스] / [쎄르비씨오스] / [라바보스]
👉 화장실
화장실을 뜻하는 스페인어 단어는 여러개가 있습니다.
· Baño
→ 가장 많이 사용하는 표현입니다.
가족이나 친구처럼 편한 사이에서 자연스럽게 사용하는 말이며, "Voy al baño(나 화장실 다녀올게)" 와 같은 표현을 많이 들으실 수 있습니다.
· Aseos
→ 주로 세면대와 변기가 갖춰진 화장실을 뜻합니다.
복수형인 Aseos로 많이 사용합니다. 경우에 따라 샤워 시설까지 포함된 공간을 의미하기도 하고, 공공시설이나 상업시설에서 많이 사용하는 표현입니다.
· Servicios
→ 화장실(공공 화장실)을 의미합니다.
Aseo와 같은 뜻으로 사용되며, 복수형인 Servicios로 많이 사용합니다.
· Lavabos
→ 원래는 '세면대'를 뜻하는 단어입니다.
하지만 경우에 따라 세면대, 세면대가 있는 공간, 공공시설의 화장실과 같은 의미로도 사용됩니다.
결국 네 가지 단어 모두 화장실을 의미하지만,
조금씩 쓰임새가 다르다는 점을 기억하시면 됩니다 😊
더 알아두기
다음은 남성용 / 여성용 화장실을 뜻하는 단어들입니다.
함께 알아두면 현지에서 도움이 됩니다.
표기 | 의미 |
Hombres / Mujeres (H / M) | 남자 / 여자 |
Señores / Señoras | 남성 / 여성 |
Caballeros / Damas | 신사 / 숙녀 |
4. Estación
[에스따씨온]
👉 역(Station), 터미널
바야돌리드 버스터미널
여행을 가면 기차와 버스를 이용하는 일이 많죠!
그렇기 때문에 꼭 알아두면 좋은 단어입니다.
더불어 함께 자주 보이는 교통수단 단어도
같이 기억해 보세요 :)
Tren[뜨렌] → 기차
Metro[메뜨로] → 지하철
Autobús[아우또부스] → 버스
이렇게도 사용할 수 있습니다.
Estación de tren
[에스따씨온 데 뜨렌]
→ 기차역
Estación de autobuses
[에스따씨온 데 아우또부쎄스]
→ 버스터미널
5. Farmacia
[퐈르마씨아]
👉 약국
Farmacia(약국) 표지판
여행 중 갑자기 감기약이나 소화제,
진통제가 필요할 때 찾게 되는 곳입니다.
스페인의 약국은 초록색 십자가 간판을
사용하는 곳이 많아 쉽게 찾을 수 있습니다.
6. Supermercado
[수뻬르메르까도]
👉 마트
Supermercados(슈퍼마켓) - 복수형으로 많이 사용합니다.
절대 지나칠 수 없는 곳이죠 😂
참고로,
Supermercado에서 'Super'를 뺀
Mercado'는 '시장'을 의미합니다.
Mercado(시장)
Supermercado → 대형마트 or 슈퍼마켓
Mercado → 시장
이렇게 이해하시면 두 단어를 쉽게 구분할 수 있습니다.
7. Oferta/Rebajas
[오풰르따]/[레바하스]
👉 특가·할인 행사 / 세일·할인 기간
Bachoco 브랜드 닭고기를 33.90멕시코 페소에 특가 판매합니다.
마트나 쇼핑몰, 시즌이 넘어가는 시기에
정말 자주 보이는 단어입니다.
Oferta는 특정 상품을 할인하거나
특별 가격에 판매하는 경우에 많이 사용합니다.
35% Descuento -> 35% 할인
Oferta와 함께 '할인'이라는 뜻을 가진
Descuento[데스꾸엔또] 도 함께 알아두시면 좋습니다.
Rebajas hasta 70% -> 최대 70% 할인
반면 Rebajas는 '정기 세일'처럼
매장 전체 또는 여러 상품을 할인하는 기간을 의미합니다.
또한 마트에서는 2x1, 2 por 1 와 같은
문구도 자주 볼 수 있습니다.
이는 1+1, 2+1 행사와 같은 의미입니다.
기저귀 1+1 행사
2x1 / 2 por 1 → 1개 가격으로 2개
3x2 / 3 por 2 → 2개 가격으로 3개
스페인에서는 2x1처럼 간단하게 표기하기도 하고,
2 por 1처럼 글자로 표기하기도 하는데 의미는 동일합니다.
8. Información Turística
[인포르마씨온 뚜리스띠까]
👉 관광안내소
500m에 관광안내소가 있습니다.
관광지나 도심, 기차역, 공항 등에서
자주 볼 수 있는 안내소입니다.
관광지도와 여행 정보를 얻거나,
주변 관광지와 대중교통을 안내받을 수 있으며,
현지 행사나 투어 정보를 확인할 때도 도움이 됩니다.
길을 잃었거나 여행 중 궁금한 점이 생겼다면
Información Turística를 찾아가 보세요!
9. Empujar / Tirar
[엠뿌하르] / [띠라르]
👉 밀기 / 당기기
Tirar(당기기) Empujar(밀기)
문에 자주 붙어 있는 안내 문구입니다.
Empujar → 밀기(Push)
Tirar → 당기기(Pull)
이 두 단어만 알아두면
괜히 문 앞에서 머뭇거릴 일이 없겠죠? ㅎㅎ
10. Prohibido / Silencio
[쁘로이비도] / [실렌씨오]
👉 금지 / 조용히
24시간 주차 금지
박물관, 성당, 관광지뿐만 아니라
거리 곳곳에서도 자주 볼 수 있는 안내 문구입니다.
Prohibido → 금지
Prohibido fumar → 금연
Prohibido entrar → 출입 금지
기도실, 조용히 해 주세요
그리고 함께 자주 보이는 단어가
바로 Silencio입니다.
Silencio → 조용히
Silencio, por favor → 조용히 해 주세요.
특히 성당이나 박물관에서는 두 단어를 자주 볼 수 있으니 기억해 두면 도움이 됩니다.
자주 보이는 단어들만 미리 익혀두어도
안내 표지판을 훨씬 쉽게 이해할 수 있고,
낯선 환경에서도 자신 있게 여행을 즐길 수 있습니다.
이전 포스팅
<스페인 여행 필수 표현 10가지>와 함께
위 단어들을 기억해 보세요!
그럼 다음 포스팅에서 만나요,
¡Nos vemos! (또 만나요!) 🇪🇸
앞으로 산티아고 순례길과 스페인어에 관한
다양한 이야기를 전해드리겠습니다 :)
끄레아르
