Hola, 안녕하세요!
산티아고 순례길과 스페인어 이야기를 전하는
끄레아르입니다 ☺️
스페인 여행이나 산티아고 순례길을 걷다 보면
생각보다 숫자를 사용할 일이 많죠!
스페인어 숫자
스페인어 숫자는 처음 보면
외워야 할 것이 많아 보이지만,
몇 가지 규칙만 이해하면
큰 숫자도 어렵지 않게 읽을 수 있습니다.
스페인어 숫자
오늘은 스페인어를 처음 배우는 분들도
이해할 수 있도록
0부터 10,000까지 숫자를 읽는 방법과
숫자 기호에 관한 표현까지 알아보겠습니다 :)
스페인어 숫자 0~10
먼저 0부터 10까지는
기본이 되는 숫자이기 때문에
그대로 외워두는 것이 좋습니다.
0 → cero [쎄로]
1 → uno [우노]
2 → dos [도스]
3 → tres [뜨레스]
4 → cuatro [꽈뜨로]
5 → cinco [씽꼬]
6 → seis [쎄이스]
7 → siete [씨에떼]
8 → ocho [오초]
9 → nueve [누에베]
10 → diez [디에스]
특히 uno, dos, tres는
이후 더 큰 숫자를 만들 때도
계속 등장하기 때문에
자연스럽게 익혀두면 좋습니다.
스페인어 숫자 11~15
11부터 15까지도 별도의 형태를 가지고 있어
그대로 외워야 합니다.
11 → once [온쎄]
12 → doce [도쎄]
13 → trece [뜨레쎄]
14 → catorce [까또르쎄]
15 → quince [낀쎄]
이 숫자들은 특별한 규칙 없이
각각 형태가 다르기 때문에
0~15까지는 하나의 묶음으로
외우는 것을 추천합니다.
스페인어 숫자 16~19
16부터는 숫자가 만들어지는 원리를 알면
조금 더 쉽게 외울 수 있습니다.
16 → dieciséis [디에씨쎄이스]
17 → diecisiete [디에씨씨에떼]
18 → dieciocho [디에씨오초]
19 → diecinueve [디에씨누에베]
원래 의미를 풀어보면
diez (10) + y (그리고) + seis (6)
와 같은 구조입니다.
이 단어들이 하나로 합쳐지는 과정에서
diez + y → dieci- 형태로 바뀌어
diez + y + seis → dieciséis
가 되었습니다.
즉, 16은 쉽게 생각하면
'10 그리고 6'이라는 의미인데요.
다만 실제로 쓸 때는 띄어 쓰지 않고
dieciséis처럼 하나의 단어로 씁니다.
따라서 16~19는
앞부분의 dieci- 를 기억하면 쉽습니다.
dieci + seis → dieciséis
dieci + siete → diecisiete
dieci + ocho → dieciocho
dieci + nueve → diecinueve
스페인어 숫자 20~29
20은 veinte입니다.
20 → veinte [베인떼]
21부터 29까지도
앞에서 배운 것과 비슷한 규칙으로 만들어집니다.
21 → veintiuno [베인띠우노]
22 → veintidós [베인띠도스]
23 → veintitrés [베인띠뜨레스]
24 → veinticuatro [베인띠꽈뜨로]
25 → veinticinco [베인띠씽꼬]
26 → veintiséis [베인띠쎄이스]
27 → veintisiete [베인띠씨에떼]
28 → veintiocho [베인띠오초]
29 → veintinueve [베인띠누에베]
쉽게 외우려면
veinti- + 숫자라고 생각하면 됩니다.
다만 22, 23, 26은
veintidós / veintitrés / veintiséis
처럼 강세 표시(´)가 들어갑니다.
스페인어에서는 모음이나 n, s로 끝나는 단어는
보통 뒤에서 두 번째 음절을 강하게 읽습니다.
하지만 이 세 숫자는 예외적으로
맨 마지막 부분을 강하게 읽는데요,
veintidós → vein-ti-DÓS
veintitrés → vein-ti-TRÉS
veintiséis → vein-ti-SÉIS
따라서 원래의 강세 규칙과 다르게
마지막 음절을 강하게 읽어야 한다는 것을
표시하기 위해 ´를 붙입니다.
어렵게 생각하지 말고
22, 23, 26은 마지막을 세게 읽기 때문에
강세 표시가 붙는다! 라고 기억하면 쉽습니다.
스페인어 숫자 30~99
30부터는 오히려 규칙이 더 간단해집니다.
30 → treinta [뜨레인따]
40 → cuarenta [꾸아렌따]
50 → cincuenta [씽꾸엔따]
60 → sesenta [세쎈따]
70 → setenta [세뗀따]
80 → ochenta [오첸따]
90 → noventa [노벤따]
이 숫자들만 외우면
99까지 모두 만들 수 있는데요.
방법은
십의 자리 + y + 일의 자리
입니다.
여기서 y는 스페인어로
'그리고(and)'라는 뜻입니다.
그래서
31 → treinta y uno
32 → treinta y dos
45 → cuarenta y cinco
57 → cincuenta y siete
68 → sesenta y ocho
74 → setenta y cuatro
99 → noventa y nueve
가 됩니다.
따라서 30부터는
모든 숫자를 하나씩 외울 필요가 없습니다.
30, 40, 50, 60, 70, 80, 90만 외운 뒤
중간에 y를 넣고 1~9를 붙인다!
이 규칙만 기억하면 됩니다.
스페인어 숫자 100~999
100은 스페인어로 cien입니다.
100 → cien [씨엔]
그런데 여기서 중요한 규칙이 하나 있습니다.
정확히 100일 때는 cien을 사용하지만,
101부터는 ciento를 사용합니다.
100 → cien
101 → ciento uno
105 → ciento cinco
120 → ciento veinte
150 → ciento cincuenta
199 → ciento noventa y nueve
즉,
딱 100 = cien
100이 넘어가면 = ciento
라고 기억하면 쉽습니다.
200부터는 다음과 같습니다.
200 → doscientos [도스씨엔또스]
300 → trescientos [뜨레스씨엔또스]
400 → cuatrocientos [꽈뜨로씨엔또스]
500 → quinientos [끼니엔또스]
600 → seiscientos [쎄이스씨엔또스]
700 → setecientos [쎄떼씨엔또스]
800 → ochocientos [오쵸씨엔또스]
900 → novecientos [노베씨엔또스]
이 중에서
500 quinientos
700 setecientos
900 novecientos
은 단순히 cinco + cientos,
siete + cientos 처럼 만들지 않기 때문에
이 세 숫자는 따로 외워두는 것이 좋습니다.
사진의 숫자를 한 번 읽어보세요!
큰 숫자를 읽을 때도
뒤에 숫자를 그대로 이어주면 됩니다.
235 → doscientos treinta y cinco
481 → cuatrocientos ochenta y uno
756 → setecientos cincuenta y seis
999 → novecientos noventa y nueve
여기서 주의할 점은
한국어의 '이백삼십오'처럼
자연스럽게 이어 읽으면 되고,
백의 자리와 십의 자리 사이에는
y를 넣지 않는다는 것입니다.
따라서
doscientos y treinta y cinco ❌
doscientos treinta y cinco ⭕
가 됩니다.
스페인어 숫자 1,000~10,000
1,000은 mil이라고 합니다.
1,000 → mil
2,000 → dos mil
3,000 → tres mil
4,000 → cuatro mil
5,000 → cinco mil
.
.
10,000 → diez mil
여기서 아주 중요한 점!
스페인어에서는 1,000을
uno mil이라고 하지 않고 그냥 mil이라고 합니다.
그리고 2,000부터는
dos + mil
tres + mil
cuatro + mil
처럼 숫자 뒤에 mil을 붙이면 됩니다.
(숫자와 mil은 서로 띄어쓰기를 해야합니다.)
예를 들어,
1,500 → mil quinientos
2,300 → dos mil trescientos
3,250 → tres mil doscientos cincuenta
5,678 → cinco mil seiscientos setenta y ocho
9,999 → nueve mil novecientos noventa y nueve
10,000 → diez mil
이렇게 읽습니다.
스페인어 숫자를 쉽게 외우는 방법
스페인어 숫자를 0부터 10,000까지
전부 하나씩 외울 필요는 없습니다.
다음과 같이 묶어서 기억하면 훨씬 쉽습니다.
① 0~15는 기본 숫자로 외우기
cero부터 quince까지는
기본 숫자라고 생각하고 익혀둡니다.
② 16~19는 dieci- 를 기억하기
dieciséis
diecisiete
dieciocho
diecinueve
③ 20~29는 veinti- 를 기억하기
veintiuno
veintidós
veintitrés...
④ 30부터는 '십의 자리 + y + 숫자'
35 → treinta y cinco
48 → cuarenta y ocho
72 → setenta y dos
⑤ 100부터는 큰 단위부터 차례대로 읽기
325라면
300 + 20 + 5
로 나눈 뒤
trescientos + veinte + cinco
→ trescientos veinticinco
라고 읽으면 됩니다.
1,425라면
1,000 + 400 + 20 + 5
로 나누고
mil + cuatrocientos + veinte + cinco
→ mil cuatrocientos veinticinco
라고 읽으면 됩니다.
반복해서 보다 보면 어느새 자연스럽게 외워질 거예요 :)
결국 숫자가 아무리 길어져도
큰 단위부터 작은 단위로 쪼개서 읽는다고
생각하면 어렵지 않습니다.
숫자 기호에 관한 스페인어 표현
숫자와 함께 자주 사용하는 기호도
알아두면 유용합니다.
+ 더하기
스페인어로 más[마스]라고 합니다.
2 + 3 = 5
Dos más tres son cinco.
2 더하기 3은 5입니다.
- 빼기
스페인어로 menos[메노스]라고 합니다.
5 - 2 = 3
Cinco menos dos son tres.
5 빼기 2는 3입니다.
× 곱하기
스페인어로 por[뽀르]라고 합니다.
2 × 3 = 6
Dos por tres son seis.
2 곱하기 3은 6입니다.
÷ 나누기
스페인어로 entre[엔뜨레]라고 합니다.
10 ÷ 2 = 5
Diez entre dos son cinco.
10 나누기 2는 5입니다.
= 같다
등호 =는 스페인어로 igual[이구알]이라고 합니다.
계산식에서 ‘~와 같다’라고 표현할 때는
es igual a + 숫자의 형태로 사용할 수 있습니다.
예를 들어
2 + 2 = 4
Dos más dos es igual a cuatro.
2 더하기 2는 4와 같습니다.
여기서 igual은 ‘같다’,
igual a cuatro는 ‘4와 같다’라는 의미입니다.
또한 계산식을 조금 더 간단하게
Dos más dos son cuatro.
2 더하기 2는 4입니다.
라고 표현할 수도 있습니다.
% 퍼센트
%는 스페인어로
por ciento[뽀르 씨엔또]라고 합니다.
10% → diez por ciento
50% → cincuenta por ciento
100% → cien por ciento
예를 들어 매장에서
50% de descuento
라고 적혀 있다면
'50% 할인'이라는 의미입니다.
€ 유로
유로는 스페인어로 euro[에우로]라고 합니다.
1€ → un euro
2€ → dos euros
10€ → diez euros
20€ → veinte euros
1유로일 때는 단수형 euro,
2유로 이상은 복수형 euros를 사용합니다.
가격을 읽을 때도 숫자를 그대로 활용하면 됩니다.
5€ → cinco euros
15€ → quince euros
25€ → veinticinco euros
100€ → cien euros
스페인 여행에서 꼭 알아둘
숫자 표기법
마지막으로 스페인어에서 가격을 볼 때
한국과 표기 방식이 다를 수 있다는 점도
알아두면 좋습니다.
예를 들어
1.500 €
라고 적혀 있다면
1.5유로가 아니라 1,500유로를 의미합니다.
유로 숫자 표기 방법
반대로
1,50 €
는 1유로 50센트라는 의미입니다.
스페인에서는 숫자를 표기할 때
한국과 쉼표(,)와 점(.)의
쓰임이 반대인 경우가 많습니다.
한국에서는 보통
1.5 → 1점 5
1,500 → 천오백
처럼 점(.)을 소수점, 쉼표(,)를 천 단위 구분 기호로
사용하는데요,
스페인에서는 반대로
1,5 → 1 꼬마 5
1.500 → 천오백
처럼 쉼표(,)를 소수 구분 기호,
점(.)을 천 단위 구분 기호로 사용하는 경우가 많습니다.
※ 참고로 스페인어에서 쉼표 (,) 는 coma [꼬마], 점 (.)은 punto [뿐또] 라고 합니다.
따라서 가격표에서
1,50 € → 1유로 50센트
10,50 € → 10유로 50센트
1.500 € → 1,500유로
로 이해하면 됩니다.
오늘은 스페인어 숫자 읽는 방법을
알아보았습니다.
처음에는 숫자를 모두 외워야 할 것처럼 보이지만,
실제로는 기본 숫자와 몇 가지 규칙만 익혀두면
처음 보는 숫자도 충분히 읽을 수 있습니다.
자주 사용하는 숫자부터
소리 내어 연습해 보시기 바랍니다 😊
¡Muchas Gracias!
앞으로 산티아고 순례길과 스페인어에 관한
다양한 이야기를 전해드리겠습니다 :)
끄레아르
